اللَّهُمَّ لَكَ صُمْتُ وَعَلى رِزْقِكَ أفْطَرْتُ ذَهَبَ الظَّمأُ وابْتَلَّتِ العُرُوقُ وَثَبَتَ الأجْرُ إِنْ شاءَ اللَّهُ تَعالى
Allâhumma laka shumtu wa ‘alâ rizqika afthartu dzahaba-dh-dhama’u wabtalatil ‘urûqu wa tsabatal ajru insyâ-allâh ta‘âlâ.
"Ya Allah, untuk-Mulah aku berpuasa, atas rezeki-Mulah aku berbuka. Telah sirna rasa dahaga, urat-urat telah basah, dan (semoga) pahala telah ditetapkan, insyaallah."
Cara dan waktu membaca. Penting diperhatikan: menurut kitab Fath al-Mu'in dan Hasyiyah I'anah at-Thalibin, waktu yang paling utama membaca doa berbuka adalah SETELAH selesai berbuka, bukan sebelumnya. Membacanya sebelum berbuka tetap mendapat kesunnahan, tetapi kesempurnaan sunnah diperoleh bila dibaca setelah berbuka. Lafal di atas adalah gabungan dua riwayat: hadits Mu'adz bin Zuhrah dan hadits Abdullah bin Umar (keduanya HR Abu Dawud).
Tentang Doa Berbuka Puasa
Doa Berbuka Puasa termasuk bacaan yang dianjurkan bagi seorang muslim pada momen puasa. Teks Arab di atas kami salin persis dari laman rujukan yang tercantum di bawah, bukan ditulis ulang dari ingatan, sehingga harakat dan susunan katanya dapat Anda bandingkan langsung dengan sumbernya.
Bagi yang belum lancar membaca tulisan Arab, transliterasi latin di atas dapat membantu. Namun perlu diingat bahwa transliterasi hanya alat bantu pengucapan. Belajar membaca teks Arab langsung, misalnya dengan bimbingan guru ngaji, tetap lebih utama agar pelafalan dan panjang pendek bacaannya tepat.
Catatan redaksi. Teks Arab, latin, dan terjemahan pada halaman ini disalin dari sumber di atas oleh Tim Redaksi Ngajia. Untuk pendalaman fikih dan pembahasan dalilnya, silakan merujuk langsung kepada sumber tersebut atau bertanya kepada ustadz dan kiai yang Anda percaya.